Modeling and Simulation of Automotive LiDAR and RADAR Sensors for Environmental Perception