Louise QUILLIEN is Researcher at the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), France