is tibetologist at Institut für Indologie und Zentralasienwissenschaften der Universität Leipzig