Ioana AMINIAN (former NECHITI) is member of the scientific staff at the IRDICH project at the Commission Vanishing Languages and Cultural Heritage.